UM BONDE CHAMADO DESEJO

Especial lembrança comentada ontem pelo Marcos Carvalho, o expert em cinema do "Viver é perigoso". Não é um filme para assistir na hora do recreio.

Como todos sabem, em New Orleans ainda circulam muitos bondes. É até meio perigoso atravessar desatento as ruas e avenidas. Os "bichos" chegam quietinhos e assustam a gente.

Por lá, perguntei logo de manhã para o porteiro do hotel: 
- Como posso conhecer o bonde da "Desire Street" ?

O negão deu um sorriso e disse:
- Foi substituido por uma linha de ônibus em 1948.

Só lembrando: "Streetcar Named Desire" é a famosa peça teatral de 1947, que recebeu o Prêmio Pulitzer, escrita pelo americano Tennessee Willians. É passada em New Orleans e envolve o bonde que ia da "rua desejo" até o cemitério.

A peça estreiou na Broadway com Marlon Brando, Jessica Tandy (já foi moça bonita) e Karl Maden. Mais para frente, Brando foi substituido por Anthony Quinn.

Aconteceram várias adaptações sobre a peça. Entre elas, a versão cinematográfica com o título de "Uma Rua Chamada Pecado", sob direção de Elia Kazam, que deu o Oscar de melhor atriz para Vivien Leigh.

Portanto, se eu não estiver ficando gagá, "um bonde chamado desejo" passava por "uma rua chamada pecado".

ER