Quando menino na Boa Vista, é claro, era usada com certa frequência a expressão " deu forfé".
Isso queria dizer que a namorada ou amigo ou um time de futebol adversário não tinha comparecido a um compromisso ou encontro combinado. Uma espécie de renúncia ou fuga. Era usada quase sempre de forma pejorativa. Mais para frente, acabou sendo substituída pela expressão "deu bôlo".
Já mais moço e começando a trabalhar em São Paulo, junto com um grupo de amigos, fui conhecer o Jockey Club.
De repente ouvi o locutor usar a expressão:
- " O cavalo tal declarou forfé "
Aprendi: "déclarer forfait" ou seja, o cavalo não irá correr no páreo seguinte.
Resumindo: A Dilma "déclarer forfait" ontem em entrevista programada na Rede Globo.
É a vida.
ER