" A BOVE MAIORE DISCAT ARARE MINOR "
( O boi mais novo aprenda a arar com o mais velho )
É evidente que estamos falando de Latim. Meus contemporâneos e eu estudamos essa belíssima lingua (morta?) no Colégio de Itajubá.
Normalmente os Professores ou eram Padres ou ex - Seminaristas que tinham deixado o Seminário.
Não tinha prestado atenção nisso antes, mas não me lembro de ter conhecido uma Professora de Latim. Os Professores eram sempre homens.
O melhor que eu tive e também mais amigo, foi o Prof, Nélio Tenório, que faleceu muito novo num choque entre trem e ônibus ocorrido em Pouso Alegre em 1974, se não me engano.
Antigamente era muito empregado nas missas, nos dizeres de bandeiras e pelos advogados e Juízes. Hoje não muito.
Tenho um amigo paulista (engenheiro) que tem a mania de encerrar todas as suas intervenções verbais, com uma frase em latim. Há pouco tempo, descobri que na maioria das vezes era chute (ele sempre apresentava a tradução de seu jeito). Essa mania sempre lhe deu um ar erudito.
Tenho um livro do Paulo Rónai - Não Perca o Seu Latim - Edit. Nova Fronteira, que consulto semanalmente por curiosidade. Doravante irei dividir as informações com os amigos, afinal, nunca se sabe...
ER
Nenhum comentário:
Postar um comentário