Translate

sexta-feira, 24 de junho de 2011

O PIOR É QUE FAZ SUCESSO


A Amazon, a maior livraria online do mundo,  tem o licro (?) "Go the Fuck to Sleep" (em português, "Vai dormir, p..."), do americano Adam Mansbach  na lista dos 100 mais vendidos .
Oficialmente o livro foi lançado no último dia 14, mas cópias piratas circulam há tempo pela internet. 
A publicação faz uma paródia dos livros infantis de poesia. Mas nela, pais exaustos e frustrados pedem - usando palavrões - que o filho vá dormir logo e pare de querer levantar da cama.
Adam Mansbach disse ao jornal britânico The Guardian que a idéia dos versos começou como um post no Facebook em junho de 2010, em que ele anunciava que escreveria um livro com este nome, depois de mais uma tentativa de colocar sua filha Vivien - então com 2 anos - na cama.
“Era uma brincadeira, é claro, porque eu não tinha intenção de escrevê-lo. Mas de repente, todos queriam saber quando o livro seria publicado. 
A produtora cinematográfica Fox 2000 já comprou os direitos de adaptação do livro para o cinema.
Apesar do sucesso, o livro gerou críticas de pais que consideram a linguagem muito rude e inapropriada. O livro será lançado no Brasil em julho.

El País e BBC

Nenhum comentário: