Translate

terça-feira, 16 de novembro de 2010

POETA DA RESISTÊNCIA

Em janeiro de 1942 seu poema "Liberté" composto por 21 estrofes, é lançado por aviões ingleses sobre a França (ocupada pelos nazistas). Milhares de exemplares, contendos os versos de Paul Eluard, chegam às mãos da Resistência Francesa e fornecem novo alento, na luta pela libertação da ocupação.

Nos meus cadernos da escola
Na minha carteira nas árvores
Sobre a areia e sobre a neve
Escrevo o teu nome

Em todas as páginas lidas
Em todas as páginas em branco
Pedra sangue papel ou cinza
Escrevo o teu nome


Na selva e no deserto
Nos ninhos e nas giestas
Na memória da minha infância
Escrevo o teu nome


Em cada raio da aurora
Sobre o mar e sobre os barcos
Na montanha enlouquecida
Escrevo o teu nome

Na saúde recuperada
No perigo desaparecido
Na esperança sem lembranças
Escrevo o teu nome


E pelo poder de uma palavra
a minha vida recomeça
Eu renasci para conhecer-te
Para dizer o teu nome


Liberdade.

(Paul Eluard)

2 comentários:

wartão disse...

Zé, me permita um repassar um resumo da Resistencia Francesa:

Philippe Pétain (1856-1951), que era um Marechal da França, assume a chefia do Governo e, confrontado com o caos em que se encontrava o Exército francês, resolve capitular em Julho de 1940 assinando um armistício com os alemães no dia 22, em Rethondes. Este governante concordou com o regime colaboracionista de Vichy, sujeitando-se às imposições dos nazis.
Charles de Gaulle (1890-1970) foi um militar e político francês que durante grande parte da Primeira Guerra Mundial esteve prisioneiro dos Alemães. Combateu como coronel na Segunda Guerra Mundial.
Tomada a França pelos Alemães, foge para a Grã-Bretanha.
Como era um grande opositor ao armistício assinado por Pétain lançou, através da BBC, apelos aos Franceses incentivando-os a continuar a guerra juntamente com a Grã-Bretanha.
Foram estas algumas das suas palavras: “Falando com o pleno conhecimento dos factos, eu peço-vos que acreditem em mim quando digo que a causa da França não está perdida“, “Aconteça o que acontecer, a chama da resistência francesa não deverá nem irá morrer. A guerra não está perdida, o país não está morto, a esperança não está extinta. Viva a França!”. Foi assim que surgiu o movimento da França Livre, conhecido como Resistência. Durante o verão, uniu ao movimento da Resitência as colónias francesas de África equatorial, Pacífico e Índia.
Dois anos mais tarde, todos os grupos da resistência interior francesa o reconhecem como chefe.
Por ação dos Aliados e da Resistência Francesa, a França é libertada em 1944.
Recuperada a cidade de Paris, de Gaulle forma o seu primeiro governo.
No dia 6 de Junho de 1944 os Aliados desenbarcaram na Normandia, em França, com um poderoso exército comandado por um general americano chamado Eisenhower. As tropas nazis foram derrotadas e foi assim que se deu a libertação da França.

André Figueiredo, Sara Cunha, Pedro Rocha e Marta Santos.

Anônimo disse...

Superb blog post, I have book marked this internet site so ideally I’ll see much more on this subject in the foreseeable future!